При мысли о говорении на иностранном языке у вас есть желание исчезнуть с лица Земли? У вас есть годы учебы, вы смотрите оригинальные фильмы и сериалы, посещаете англоязычные блоги, но избегаете разговоров на этом языке? Предлагаем как преодолеть речевой блок и начать свободно общаться на английском языке!
Наиболее распространенной причиной проблем с общением на иностранном языке является страх неудачи и насмешек. Поэтому, прежде чем мы снова паникуем, давайте посмотрим, как мы используем наш родной язык. Большинство из нас не думают о языковой правильности наших утверждений ежедневно. Ба! Многие люди не знают о своих ошибках. Мы иногда «возвращаемся назад» и «включаем» телевизор. Эти ошибки часто остаются незамеченными, не шокируют и не высмеивают. Конечно, мы призываем всех наших читателей уделять больше внимания выбору словарного запаса. Тем не менее тот факт, что мы совершаем ошибки на родном языке, может помочь людям, которые, опасаясь ошибки, избегают общения на иностранном языке. Так как наш польский не идеален,тогда почему мы так строги друг с другом, когда говорим по-английски? Помните, что даже носители языка не правы.
Еще одна вещь, которую стоит отметить, это наша реакция на ошибки, допущенные иностранцами. Их попытки использовать польский язык, какими бы успешными они ни были, воспринимаются большинством поляков очень положительно. То же самое относится и к иностранцам. Граждане англоязычных стран особенно полны восхищения и симпатии к людям, изучающим иностранные языки. Кроме того, Соединенные Штаты, Канада и Австралия являются мультикультурными странами, граждане которых, в некотором роде, привыкли общаться с иностранцами.
Сохраняя различие между изученным и родным английским языком, стоит отметить, что в мире более чем в три раза больше людей, которые используют английский в качестве второго языка, чем те, для которых он является их родным языком. Это означает, что когда вы находитесь за пределами нашей страны, у вас гораздо больше шансов поговорить на английском с кем-то, кто, как и мы, не является носителем языка. Вера в то, что английский язык нашего потенциального собеседника далека от совершенства, что ему также не хватает слов и их искажает, может повысить нашу уверенность в себе и заставить нас более охотно использовать этот язык.
Как отмечает г-жа Агнешка Матрас, преподаватель школы иностранных языков им. Линкольна, студенты часто не доверяют вышеупомянутому методу обучения. Они боятся, что, если они позволят себе делать ошибки в начале своего приключения с английским языком, они никогда не научатся говорить правильно. Ничто не может быть более неправильным. Необходимым условием эффективного обучения является постоянный контакт с языком. Изучение языка - трудоемкий и сложный процесс, а ошибки - его неотъемлемая часть. Точно так же избегание разговоров на английском языке препятствует развитию и угрожает тратить усилия и энергию на обучение. Помните, что чтобы говорить по-английски свободно и правильно, вы должны… говорить!
Расставаться! Не позволяйте себе лишаться удовольствия от общения с другим человеком и возможностей, предоставляемых знанием английского языка!
материал был создан в сотрудничестве со школой иностранных языков им. Линкольна